Eamon 의 Fuck it과 Frankee의 Fuck you right back은
서로 같은 곡을 다른 가사로,
먼저 발표한 Eamon의 가사에
Frankee가 화답하는 내용으로 유명합니다.
이 둘은 특히나 먼저 발표한 Eamon은 Frankee를 모른다고 하나
왠지 일종의 마케팅이란 느낌이 강하지요 ㅋㅋ
아름다운 발라드에 두 년놈들이 입힌 가사는
처절할 정도로 맑고 투명하고 애절한 사랑의 절규였으니
자 한곡씩 들어봅시다.
Eamon 의 Fuck it ( I don't want you back)
Eamon 의 Fuck it ( I don't want you back)
시발 니가 안 돌아왔음 해
[Verse 1:]
See i dont, know why, i liked you so much
I gave you all, of my trust
I told you, i loved you, now thats all down the drain
Ya put me through pain, i wanna let u know that i feel
봐바 내가 왜 널 그토록 좋아했는지 모르겠어
난 너에게 내 모든 믿음을 다 주었는데
난 널 사랑한다고 말했는데 이젠 모든 마음이 다 말라버렸어
니가 날 고통에 빠트렸고 난 내가 느끼는 걸 네게 알려주고 싶어.
[chorus:]
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses, it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
[verse 2:]
You thought, you could
Keep this shit from me, yeah
Ya burnt bitch, i heard the story
Ya played me, ya even gave him head
Now ya askin for me back
Ya just another hag, look elsewhere
Cuz ya done with me
넌 이 좆같은 짓을 나한테 계속 할수 있을 줄 알았지?
야이 발정난 개년아 다 들었어
니가 날 갖고 놀고 그 새끼꺼 훑어준거 말이야
근데 이제와 내게 돌아올려고 해?
넌 어디나 졸라 널린 씨발년이야
넌 나랑 끝났으니까
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
Ya questioned, did i care
You could ask anyone, i even said
Ya were my great one
Now its, over, but i truly mean im sad
It hurt real bad, i cant sweat that, cuz i loved a hoe
넌 내게 좋아했냐고 물었지
넌 아무에게나 물어봐, 난 심지어
니가 내 최고였다고 말했으니까
근데 지금은 다 끝났고 정말 너무나 슬퍼
너무나 마음이 아픈데 눈물을 흘릴 순 없지
내가 갈보년을 사랑한거니까
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
Frankee - Fuck you right back
Frankee - Fuck you right back
빨리 꺼져
(You know there is two sides to every story)
넌 모든 이야기에는 두 가지 면이 있다는 걸 알거야
See I don't know why you cryin' like a bitch
Talkin' shit like a snitch
Why you write a song 'bout me
If you really didn't care
You wouldn't wanna share
Tellin' everybody just how you feel
봐바, 난 니가 왜 미친년처럼 질질 짜면서
고자질하듯 헛소리하는지 모르겠어
그리고 왜 나에 대한 노래를 썬냐?
만약 니가 정말 신경 안 쓴다면
니가 느끼는 걸 모두에게 이야기하며
함께 나누진 않았을 거야
Fuck what I did was your fault somehow
Fuck the presents, I threw all that shit out
Fuck all the cryin' it didn't mean jack
Well guess what yo, fuck you right back
좆까고 어쨌든 내가 한 건 다 니가 잘못했기 때문이야
좆같은 선물들, 그 쓰레기들은 다 내 던졌어
좆같이 쳐 운 건 아무 의미도 없으니까
뭔 말인지 알았으면 빨리 꺼져
Fuck what I did was your fault somehow
Fuck the presents, I threw all that shit out
Fuck all the cryin' it didn't mean jack
Well guess what yo, fuck you right back
좆까고 어쨌든 내가 한 건 다 니가 잘못했기 때문이야
좆같은 선물들, 그 쓰레기들은 다 내 던졌어
좆같이 쳐 운 건 아무 의미도 없으니까
뭔 말인지 알았으면 빨리 꺼져
You thought you could really make me moan
I had better sex all alone (ha ha ha ha)
I had to turn to your friend
Now you want me to come back
You must be smokin' crack
Im goin' else where and thats a fact
넌 정말 내가 신음을 내게 만들었다고 생각하는데
난 나 혼자 그것보다 더 나은 섹스를 하거든 (하하하)
난 니 친구랑 붙어먹엇어야 햇어
넌 지금 내가 돌아오길 바라는데
너 약했냐
난 너한테 안갈거고 그건 사실이야
Fuck all those nights I moaned real loud
Fuck it, I faked it, aren't you proud
Fuck all those nights you thought you broke my back
Well guess what yo, your sex was wack
좆같이 내가 큰 소리로 신음했던 그 밤들
좆까고 다 구라야, 그게 자랑스럽냐
좆같이 니가 날 뒤로 쑤셨던 그 밤들이
알아? 너와 한 섹스는 정말 별루였어
Fuck all those nights I moaned real loud
Fuck it, I faked it, aren't you proud
Fuck all those nights you thought you broke my back
Well guess what yo, your sex was wack
좆같이 내가 큰 소리로 신음했던 그 밤들
좆까고 다 구라야, 그게 자랑스럽냐
좆같이 니가 날 뒤로 쑤셨던 그 밤들이
알아? 너와 한 섹스는 정말 별루였어
You questioned did I care
Maybe I want how if you wanna come to me
Now it's over
But I do admit i'm glad I didn't catch your crabs
I can't sweat that cause I got to go
넌 내게 좋아했냐고 물었지
아마 니가 나한테 엥겨붙어 먹으려는 걸 좋아했을지도 모르지
이제 모든 건 다 끝났는데
너 때매 좆되지 않아서 다행이야
Fuck what I did was your fault somehow
Fuck the presents, I threw all that shit out
Fuck all the cryin' it didn't mean jack
Well guess what yo, fuck you right back.
좆까고 내가 한 건 어쨋든 다 니 잘못이야
좆같은 선물들은 다 갖다 버렸어
좆같이 쳐 운 건 아무런 의미도 없어
알았으면 빨리 꺼져
You made me do this
니가 날 이렇게 만들었어
서로 같은 곡을 다른 가사로,
먼저 발표한 Eamon의 가사에
Frankee가 화답하는 내용으로 유명합니다.
이 둘은 특히나 먼저 발표한 Eamon은 Frankee를 모른다고 하나
왠지 일종의 마케팅이란 느낌이 강하지요 ㅋㅋ
아름다운 발라드에 두 년놈들이 입힌 가사는
처절할 정도로 맑고 투명하고 애절한 사랑의 절규였으니
자 한곡씩 들어봅시다.
Eamon 의 Fuck it ( I don't want you back)
Eamon 의 Fuck it ( I don't want you back)
시발 니가 안 돌아왔음 해
[Verse 1:]
See i dont, know why, i liked you so much
I gave you all, of my trust
I told you, i loved you, now thats all down the drain
Ya put me through pain, i wanna let u know that i feel
봐바 내가 왜 널 그토록 좋아했는지 모르겠어
난 너에게 내 모든 믿음을 다 주었는데
난 널 사랑한다고 말했는데 이젠 모든 마음이 다 말라버렸어
니가 날 고통에 빠트렸고 난 내가 느끼는 걸 네게 알려주고 싶어.
[chorus:]
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses, it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
[verse 2:]
You thought, you could
Keep this shit from me, yeah
Ya burnt bitch, i heard the story
Ya played me, ya even gave him head
Now ya askin for me back
Ya just another hag, look elsewhere
Cuz ya done with me
넌 이 좆같은 짓을 나한테 계속 할수 있을 줄 알았지?
야이 발정난 개년아 다 들었어
니가 날 갖고 놀고 그 새끼꺼 훑어준거 말이야
근데 이제와 내게 돌아올려고 해?
넌 어디나 졸라 널린 씨발년이야
넌 나랑 끝났으니까
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
Ya questioned, did i care
You could ask anyone, i even said
Ya were my great one
Now its, over, but i truly mean im sad
It hurt real bad, i cant sweat that, cuz i loved a hoe
넌 내게 좋아했냐고 물었지
넌 아무에게나 물어봐, 난 심지어
니가 내 최고였다고 말했으니까
근데 지금은 다 끝났고 정말 너무나 슬퍼
너무나 마음이 아픈데 눈물을 흘릴 순 없지
내가 갈보년을 사랑한거니까
Fuck what i said it dont mean shit now
Fuck the presents might as well throw em out
Fuck all those kisses it didnt mean jack
Fuck you, you hoe, i dont want you back
좆까고 내가 말한 건 이제 다 아무 의미도 없어
좆같은 선물은 다 갖다 버리는게 좋을거야
좆같은 키스들도 아무 의미 없어
좆까 개년아 니가 안 돌아왔으면 해
Frankee - Fuck you right back
Frankee - Fuck you right back
빨리 꺼져
(You know there is two sides to every story)
넌 모든 이야기에는 두 가지 면이 있다는 걸 알거야
See I don't know why you cryin' like a bitch
Talkin' shit like a snitch
Why you write a song 'bout me
If you really didn't care
You wouldn't wanna share
Tellin' everybody just how you feel
봐바, 난 니가 왜 미친년처럼 질질 짜면서
고자질하듯 헛소리하는지 모르겠어
그리고 왜 나에 대한 노래를 썬냐?
만약 니가 정말 신경 안 쓴다면
니가 느끼는 걸 모두에게 이야기하며
함께 나누진 않았을 거야
Fuck what I did was your fault somehow
Fuck the presents, I threw all that shit out
Fuck all the cryin' it didn't mean jack
Well guess what yo, fuck you right back
좆까고 어쨌든 내가 한 건 다 니가 잘못했기 때문이야
좆같은 선물들, 그 쓰레기들은 다 내 던졌어
좆같이 쳐 운 건 아무 의미도 없으니까
뭔 말인지 알았으면 빨리 꺼져
Fuck what I did was your fault somehow
Fuck the presents, I threw all that shit out
Fuck all the cryin' it didn't mean jack
Well guess what yo, fuck you right back
좆까고 어쨌든 내가 한 건 다 니가 잘못했기 때문이야
좆같은 선물들, 그 쓰레기들은 다 내 던졌어
좆같이 쳐 운 건 아무 의미도 없으니까
뭔 말인지 알았으면 빨리 꺼져
You thought you could really make me moan
I had better sex all alone (ha ha ha ha)
I had to turn to your friend
Now you want me to come back
You must be smokin' crack
Im goin' else where and thats a fact
넌 정말 내가 신음을 내게 만들었다고 생각하는데
난 나 혼자 그것보다 더 나은 섹스를 하거든 (하하하)
난 니 친구랑 붙어먹엇어야 햇어
넌 지금 내가 돌아오길 바라는데
너 약했냐
난 너한테 안갈거고 그건 사실이야
Fuck all those nights I moaned real loud
Fuck it, I faked it, aren't you proud
Fuck all those nights you thought you broke my back
Well guess what yo, your sex was wack
좆같이 내가 큰 소리로 신음했던 그 밤들
좆까고 다 구라야, 그게 자랑스럽냐
좆같이 니가 날 뒤로 쑤셨던 그 밤들이
알아? 너와 한 섹스는 정말 별루였어
Fuck all those nights I moaned real loud
Fuck it, I faked it, aren't you proud
Fuck all those nights you thought you broke my back
Well guess what yo, your sex was wack
좆같이 내가 큰 소리로 신음했던 그 밤들
좆까고 다 구라야, 그게 자랑스럽냐
좆같이 니가 날 뒤로 쑤셨던 그 밤들이
알아? 너와 한 섹스는 정말 별루였어
You questioned did I care
Maybe I want how if you wanna come to me
Now it's over
But I do admit i'm glad I didn't catch your crabs
I can't sweat that cause I got to go
넌 내게 좋아했냐고 물었지
아마 니가 나한테 엥겨붙어 먹으려는 걸 좋아했을지도 모르지
이제 모든 건 다 끝났는데
너 때매 좆되지 않아서 다행이야
Fuck what I did was your fault somehow
Fuck the presents, I threw all that shit out
Fuck all the cryin' it didn't mean jack
Well guess what yo, fuck you right back.
좆까고 내가 한 건 어쨋든 다 니 잘못이야
좆같은 선물들은 다 갖다 버렸어
좆같이 쳐 운 건 아무런 의미도 없어
알았으면 빨리 꺼져
You made me do this
니가 날 이렇게 만들었어
